tag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.comments2010-09-03T11:29:37.989+02:00Crishttp://www.blogger.com/profile/05281188022350831936crissinatti@yahoo.itBlogger1543125tag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-51763070917918466182010-09-02T04:01:27.285+02:002010-09-02T04:01:27.285+02:00Oi Renata<br /><br />Obrigada pela sua participaçao! Eu acredito que nao seria legal voce casar duas vezes em paises diferentes, mesmo que seja com o mesmo marido. Voce alem da certidao, vai precisar de uma declaraçao de duas testemunhas dizendo que vc è solteira no Brasil (e isso nao seria verdade), se der algum problema no futuro, voce podera prejudicar essas duas pessoas. O ideal para nao ter nenhum problema no futuro, è fazer a transcriçao na Italia. Tenho uma amiga que se casou no Brasil e fez tudo via consulado. Sera que vc nao pode fazer isso atraves de procuraçao? Eu casei na Italia e fiz a transcriçao no consulado do Brasil e foi tudo muito facil e tranquilo! Boa sorte pra voce!Crishttp://www.blogger.com/profile/05281188022350831936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-85191604914176140892010-09-02T03:50:17.425+02:002010-09-02T03:50:17.425+02:00Cara Anonima<br /><br />Pelo que eu vi, esta faltando somente o seguro saude. Sua documentaçao esta certinha, acredito que voce nao tera problemas. Mas nada pode garantir, porque depende muito de sorte e do bom humor do policial que vai te atender na fronteira! Boa sorte e boa viagem!Crishttp://www.blogger.com/profile/05281188022350831936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-75617179309525354942010-09-02T01:59:31.221+02:002010-09-02T01:59:31.221+02:00ola boa noite eu vou viaja pra portugal dia 9 de setembro,mais não trabalho de carteira assinada vou com 1000 euro e com a carta convite que meu namorado mandou pra mim e com passagens de ida e volta com data marcada pretendo passa 25 dia.sera que tem algun problema?obg pela atenção.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-54656915678824634012010-09-01T04:41:19.141+02:002010-09-01T04:41:19.141+02:00Oi, Cris!<br /><br />Parabéns pelo blog, é ótimo.<br />Estou com uma dúvida e talvés você saiba me informar.<br />Sou casada no civil no Brasil com um italiano e a princípio iriamos fazer a trascrição do casamento, porém existe uma burocracia muito grande para legalização da certidão brasileira pelo consulado italiano.<br />Como estou com as passagens reservadas e também por questões familiares, pensamos se havia a possibilidade de casar novamente no civil também na Itália. Observação: um dia antes do meu casamento eu peguei a 2ª via atualizada da minha certidão de nascimento e tem menos de 6 meses da emissão.<br />Será possível casar-se no civil com a mesma pessoa em dois países?<br /><br />ObrigadaRenatanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-460830882935559272010-08-28T19:07:39.480+02:002010-08-28T19:07:39.480+02:00Ahh pois é, me sinto mesmo insultada com isto. Por que, quando cheguei a Portugal, já casada com português e sendo tbm luso-descendente, achei que ia ser melhor tratada! Uma vez me aconteceu numa entrevista no IPO,uma enfermeira entrevistadora a me perguntar se eu tinha conhecido meu marido no Brasil! E quando disse que sim, ela começou a me tratar melhor!É o que passa-se por cá. Devido a nossa má e caluniosa fama de tomarmos os maridos das portuguesas!Goyahttp://www.blogger.com/profile/05295635104086386315noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-63391883625185146522010-08-27T22:08:59.793+02:002010-08-27T22:08:59.793+02:00Douglas<br /><br />Nao estou acessando mais o msn pq a nova versao nao esta rodando no Windows XP, na verdade, eu estou de ferias e estou acessando pouquissimo o computador.<br /><br />Para o nulla osta no consulado de Milao vc vai precisar da certidao de nascimento emitida a menos de seis meses (nao precisa traduzir), passaporte e uma declaraçao de duas testemunhas no Brasil - o formulario voce pega no site do consulado: <br /><br />http://www.brasilemilano.it/br/consulares/declaracao-matrimonio.asp<br /><br />Com o nulla osta na mao, vc vai ate a Preffetura legalizar a assinatura do consul brasileiro e depois leva tudo na comune, juntamente com os documentos da sua noiva. Desde do ano passado, vc precisa apresentar no comune seu permesso, ou seja, vc precisa estar regular na Italia. Se vc estiver irregular, nao vai conseguir casar. <br /><br />De qualquer maneira, passe no comune onde vc vai casar e confira a lista de documentos, pois isso pode variar de comune para comune.<br /><br />Um abraço e boa sorteCrishttp://www.blogger.com/profile/05281188022350831936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-82815830894592169162010-08-27T17:11:30.063+02:002010-08-27T17:11:30.063+02:00Cara Cris,<br /><br />Como português marido de uma Brasileira e pai de um menino luso-brasileiro quando vi a revista fiquei indignado com a capa e apressei-me a comprar.<br />Depois de ler, achei a capa vergonhosa... mas infelizmente podemos ver aqui em Portugal e em toda a europa em agências de viagens etc cartazes e panfletos a promover o brasil com imagens semelhantes (feitas por agentes turisticos do Brasil) e ainda há pouco tempo vi um anúncio brasileiro numa página de internet sobre investimentos em plantações de eucalipto no brasil (investimentos patrocinados pelo estado) que tinha uma mulher em biquini com a bandeira do brasil...<br />O interior não me chocou tanto! As enquetes não me surpreendem, como o primeiro comentário refere! mas no interior também são ditas algumas verdades importantes como o facto de a mulher brasileira não ter medo de expor a sua afectividade, a alegria e positividade que a mulher brasileira tem, e eu acrescento: a maravilhosa amiga, companheira, esposa e mãe - apaixonada, carinhosa, inteligente! que é!<br />É isso que faz os homens portugueses realmente gostarem da mulher brasileira e se casarem tanto e cada vez mais com brasileiras! Não é o corpo!!<br /><br />Tenho a certeza que com o tempo isso vai-se tornar o padrão de apreciação e não a sensualidade (que obviamente também teem) e o corpo etc!<br /><br />Deixo aqui um link com o artigo em questão: http://banhodechuva.wordpress.com/2010/08/23/mulher-brasileira-em-portugal/<br /><br />Cumprimentos!Pedro Costanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-12283550960943874192010-08-27T15:39:04.879+02:002010-08-27T15:39:04.879+02:00adoOoro essa música! Adorei sua história! BjosValériahttp://www.blogger.com/profile/07405740675400351698noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-19069197213223908692010-08-27T04:34:31.898+02:002010-08-27T04:34:31.898+02:00Infelizmente ainda nao tivemos nenhuma novidade sobre a conversao da nossa carteira! Assim que eu tiver eu posto para voces!Crishttp://www.blogger.com/profile/05281188022350831936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-9814249806511871472010-08-26T13:11:56.221+02:002010-08-26T13:11:56.221+02:00novidades sobre o processo de conversao da carteira de habilitaçao? Ao menos jà marcaram uma reuniao entre os orgaos responsaveis brasileiros e italianos?<br />obrigado e abraçosAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-78726372473344265822010-08-26T13:11:16.682+02:002010-08-26T13:11:16.682+02:00novidades sobre o processo de conversao da carteira de habilitaçao? Ao menos jà marcaram uma reuniao entre os orgaos responsaveis brasileiros e italianos?<br />obrigado e abraçosAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-83530641750226419002010-08-26T06:56:08.187+02:002010-08-26T06:56:08.187+02:00ola, mais um precisando de ajuda, passei a noite lendo sites do governo, seu blog e etc, e to com a maior confusao na cabeça do que precisa mesmo ou nao, se puder me adicionar no msn agradeço demais da conta: douglaz_@hotmail.com<br /><br />mas meu caso é um pouco diferente dos que eu tenho visto, sou brasileirO, estou na italia e vou me casar, resta saber se consigo casar aqui ou se caso no Brasil, o que preciso mais saber é:<br />*documentos necessarios que tenham sido emitidos no brasil para serem apresentados ao consulado brasileiro de Milao.<br />*documentos necessarios que tenham sido emitidos no brasil, traduzidos e legalizados pelo consulado italiano no brasil, para serem apresentados a repartiçoes governamentais italianas, seja, comune, preffetura, ufficio anagrafe e etc. <br /><br />(bateria acabou e to no trabalho, por enquanto so lemrbo disso e se puder me add no msn, conversamos melhor neh! rs)<br /><br />Obrigado desde jà!Douglazhttp://www.blogger.com/profile/15975267542328121256noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-47760200544130573792010-08-26T00:19:37.279+02:002010-08-26T00:19:37.279+02:00Oi Isa<br /><br />Que coisa estranha! Eu nunca apresentei a carta convide na questura. Sempre aprensentei na dogana, na policia de fronteira dentro do aeroporto.<br /><br />Eu sei que depois de oito dias, vc tem que ir a questura e pedir o visto de turismo, mas nem sei te dizer se isso e obrigatorio, pq eu nunca fiz!<br /><br />Eu nunca traduzi (ja que o documento ja vai em italiano) e nunca legalizei nada no consulado.<br />Um beijo pra vc!Crishttp://www.blogger.com/profile/05281188022350831936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-31298871162163575952010-08-25T14:02:45.962+02:002010-08-25T14:02:45.962+02:00Olá Cris, que bom achar o seu blog.<br />Bem o caso é que vou viajar para ficar 28 dias na Itália. Meu namorado, que está lá em Genova pegou a carta convite na questura,mas eles estão dizendo que é o consulado daqui que tem que autenticar a carta convite e que depois de 20 dias, eu estando lá, tenho que ir até a polícia para entrar com pedido de documentações. Isso não é um absurdo? Pelo que eu sabiba basta a carta convite, dinheiro e passagens de ida e volta par que eu possa ficar lá por 28 dias. <br />Por favor me ajude nessa dúvida se puder.<br />ObrigadaIsa Corrshttp://www.blogger.com/profile/16367444328981603273noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-7378667032556388542010-08-25T11:25:53.046+02:002010-08-25T11:25:53.046+02:00Oi, Cris<br /><br />Depois de alguns meses ausente do blog, ca estou eu novamente à ativa (ou quase).<br /><br />Também fiquei curiosa em ler esta matéria e ai fui ver os comentarios na pagina do facebook. Uma das usuarias disse que comprou a revista e a materia dizia que as portuguesas sao péssimas em relacionamentos, ao passo que as brasileiras conseguem mante-los. Nao sei de onde saiu essa estatistica e tampouco em qual estudo se basearam para informar algo tao absurdo!<br /><br />Concordo com a Bianca sobre a construçao de nossa imagem estereotipada, imagem essa que, segundo algumas fontes, começou a ser difundida na década de 1970. O Brasil era o pais exotico, tropical, terra do samba e do carnaval. <br /><br />Essa visao erronea que ainda se tem do Brasil perdura até os dias de hoje, alimentada e reforçada por brasileiras e brasileiros que desembarcam na Europa com o proposto de dinfundir a cultura brasileira por meio da, desculpe a palavra, bunda. O mesmo se da quando os europeus vao ao Brasil e as agencias de turismo promovem festas brasileiras com passistas seminuas que se requebram ao som das batucadas.<br /><br />Que um dia tudo isso mude e a mulher brasileira possa ser vista com dignidade, valorizada pela sua essencia, inteligencia e nao por seus atributos fisicos.Julianahttp://www.blogger.com/profile/04013524373995576053noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-35167791102566829682010-08-25T04:10:11.424+02:002010-08-25T04:10:11.424+02:00acho mesmo um absurdo.. vivo em portugal e sinto de perto isso..<br /> a vulgarizacao das mulheres brasileiras aqui em geral por parte dos homens daqui , principalmente.<br />sou estudante universitaria e levo uma vida como de uma pessoa qualquer da minha idade. tenho grandes amigas portuguesas, mas por muitas vezes fico indignada com a forma que os homens me abordam em geral e com a mentalidade deles em relacao a nós.. mas isso é muito mais culpa do nosso proprio país, que vende o turismo atraves das mulheres nuas no carnaval e os biquinis fio dental nas praias..as europeias gostam de fazer top less e duvido que algum país daqui chame o turismo atraves disso.Thaissa Felixnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-89405334194785797952010-08-21T18:56:18.620+02:002010-08-21T18:56:18.620+02:00Po, muito completo esse vocabulário msm! Mto obrigado Cris!!! Vai ser mto útil p/ quando eu for fazer a patente...<br /><br />Eu nao sabia como era o esquema da prova em ingles (q vc explicou no comentario do outro post), entao tava justamente na duvida entre fazer em ingles ou nao... mas como vem nos 2 idiomas, com certeza vou pedir a tradução! <br /><br />Sobre os preços da auto-escola, ainda nao pesquisei, mas cheguei a ouvir q o curso todo custaria uns 600! e só alugar o carro + motorizzazzione seria uns 200 e pouco... enfim, só vou ver isso em outubro... mas ainda sonho com a conversao! hehe<br /><br />Bjos e boas férias (atrasado heeh)!LeoHhttp://www.blogger.com/profile/00869685300197334296noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-18808752846396091562010-08-21T17:14:40.343+02:002010-08-21T17:14:40.343+02:00Oi!<br /><br />O link para este blog me foi enviado por uma amiga que como eu, também é casada com um português.<br /><br />Bom, apesar de também me sentir mal com o que vem ali, acho que as pessoas estão fazendo muita publicidade gratuita para a revista. No fim das contas, nós brasileiras continuaremos com o estigma e a revista ganhará muito mais dinheiro. <br /><br />Por outro lado, a fama que as brasileiras têm no mundo não foi construída da noite pro dia. Foram anos, décadas, de trabalho árduo da mídia brasileira e das próprias brasileiras que vêm/vinham para a Europa vender seu corpo e sua imagem absolutamente sexual. Lógico que para reverter esse quadro serão precisas outras décadas de trabalho árduo das brasileiras que ganham a vida vendendo outros atributos, como inteligência, cultura e trabalho de alto nível. <br /><br />Acho que o nosso protesto não deve passar por publicitar uma revista que mostra o que o povão quer ver. O nosso protesto desse caminhar no sentido de nos afirmar como mulheres que se casam com europeus não por ter grandes corpos, mas por sermos extremamente interessantes. Como qualquer mulher, de qualquer nacionalidade pode ser.Bianca Mendesnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-48714651976822316452010-08-20T22:19:45.418+02:002010-08-20T22:19:45.418+02:00Oi Cris...Tenho uma duvida a respeito do formulario de solteiro( aquele em as minhas testemunhas assinam e reconhece firma...O endereço que devo colocar è o meu aq da Italia ou o meu do Brasil??? Pq tenho residencia aqui tambem. Sou legal , tenho permesso . Nao me enquadre naquele 3 meses q mtas pessoas tem qdo chega aq pra casar.<br /><br />Desde ja agradeço.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-17734389396211154532010-08-20T03:22:47.850+02:002010-08-20T03:22:47.850+02:00Muito interessante!Malu Gonçalvesnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-88511001549467198592010-08-19T22:37:34.040+02:002010-08-19T22:37:34.040+02:00Isso ai Cris!! Aproveita muitoooooo! Beijo grande e boa férias!<br />Qdo voltar vamos marcar aquela cerveja ou o encontro de tarde que não fizemos em!!!<br />:)Annitahttp://www.blogger.com/profile/04400728199062931295noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-48238557446996381522010-08-19T17:51:40.897+02:002010-08-19T17:51:40.897+02:00- Oi Cris....me ajude se possivel...como faço p conseguir esse Formulário de solicitação da “Declaração para fins de matrimônio na Itália”;....pois no site do consulado brasileiro em Milao nao consta...so consta no de Roma...nao sei se serve,pois, como diz o topico seguinte minha comune è de milano e nao Roma.. (Documento expedido pelo Consulado–Geral do Brasil em Roma para cidadãos brasileiros que pretendem se casar em “Comune” sob sua jurisdição, com o intuito de cumprir as finalidades do artigo 116 do Código Civil italiano.)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-7576191359305861252010-08-18T21:05:46.818+02:002010-08-18T21:05:46.818+02:00Leo<br /><br />Vou pra casa! <br /><br />Brasil, arrivoooooooo!Crishttp://www.blogger.com/profile/05281188022350831936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-44764839424960825892010-08-18T20:57:36.554+02:002010-08-18T20:57:36.554+02:001 mes e meio de ferias? q vida boa!!! Aproveite e boas ferias!!! Vai pra onde?<br /><br />Bjos,<br />Leo.LeoHhttp://www.blogger.com/profile/00869685300197334296noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6121045413828002960.post-82463279010186410472010-08-18T19:40:14.892+02:002010-08-18T19:40:14.892+02:00Lilian<br /><br />De uma olhada no site da Prefeitura onde vai dar entrada na cidadania. Voce vai precisar do formulario que tem disponivel no site e do nada consta penal na Italia e nos paises onde vc ja viveu, no caso da Inglaterra.Crishttp://www.blogger.com/profile/05281188022350831936noreply@blogger.com