De acordo com a Circolare - 22/06/2010 - Prot. n. 54436/8.3, a partir de 03 de Janeiro de 2011, entrará em vigor o novo questionário do exame teórico para o conseguimento da patente di guida italiana Categoria A e B.
Atualmente, o exame teórico è constituíto de 10 perguntas tipo quizz. Cada pergunta possui três respostas, as quais você deve responder se são falsas ou verdadeiras, totalizando no final do exame 30 respostas. Para você superar o exame, não poderá superar 04 respostas erradas.
Com os novos procedimentos, cada candidato deverá responder 40 perguntas simples e não mais as 10 perguntas com 03 resposta, ou seja, 10 perguntas a mais do que o antigo exame, e a quantidade de erros permitidos continuarão sendo quatro.
As 40 perguntas serão escolhidas de forma casual, através de um programa informático. O data base do programa informático possui 25 capitulos, dos quais 15 capitulos tratam de assuntos relevantes a segurança de circulação,e que servirão de base para a elaboração de 30 perguntas, ou seja duas perguntas de cada capitulo
Dos outros 10 capitulos que apresentam um reflexo menor sobre a segurança de circulação será proposta apenas uma pergunta de cada capitulo.
O novo exame teórico consentirá verificar o conhecimento geral do candidato sobre todos 25 capitulos do database e principalmente o conhecimento aprofundado das situações que podem gerar perigos para a circulação.
Na minha opinião o novo exame será mais dificil, porque no exame atual, você se concentrava somente sobre 10 assuntos, e com o novo procedimento, serão abordados 40 assuntos.
Mais tem uma notícia boa e acima de tudo importante para nós que não somos de lingua madre italiana: O novo questionário será mais trabalhoso, mas não haverá “affermazioni trabocchetto”, ou seja, as famosas pegadinhas com duplas negações, formulação ambigua, etc, que tantas vezes acaba confundindo a gente no momento de nervosismo, ainda mais que o exame não è feito na nossa lingua madre.
Como sempre, deposi de uma notícia boa, vem uma ruim: No atual sistema, você pode escolher a tradução do questionario em diversas linguas (ingles, espanhol, chines, russo, arabe, frances, alemao – portugues não!) o que será extinto a partir de 03 de Janeiro de 2011. Será mantido apenas a tradução nas linguas francesa e alemã, tendo em vista as exigências linguisticas do Alto Adige e Val d’Aosta.
Será considerado idôneo o candidato que cometará ao máximo quatro erros.
Novas disposições serão publicadas com maiores detalhes sobre o novo procedimento dos exames.
Argomenti nuovi:
- Decurtazione punti dalla patente - infrazioni che comportano la decurtazione dei punti
- Guida "preventiva": distanza di sicurezza (anche in coda e in presenza di veicoli molto ingombranti), attenzione agli utenti deboli (pedoni, ciclisti, bambini, anziani, ecc.), ai ciclomotori e ai motociclisti (es. non buttare sigaretta accesa dal finestrino)
- Guida di veicoli con rimorchi, guida nei tunnel
- Convivenza civile (buona educazione): riguardo verso i passeggeri soprattutto quelli piccoli (aprire la portiera per loro), pazienza verso i prepotenti, rispetto per le forze dell'ordine, buone e cattive pratiche
- Eco-guida: limitare i consumi di carburante con uno stile di guida idoneo (pressione corretta delle gomme, chiudere finestrini, non caricare bagagli sul tetto, ecc.)
- Rischi derivanti dalla guida di un veicolo fuoristrada (SUV): in caso di scontro con vetture più piccole, poca visibilità, ecc.
- Smaltimento dei liquidi esausti, della batteria, degli scarichi delle autocaravan
- Poggiatesta, cinture di sicurezza, airbag
- Pneumatici tubeless e da neve, ABS
In bocca al lupo a tutti!




5 comentários:
Ai ai ai... cade essa conversao da patente brasileira??? eheheh
sinto q se nao sair até o meio de outubro, vou lá me inscrever p/ tirar a patente italiana msm... assim acho q consigo completar o processo antes do fim do ano! ;)
Leo
Nao acredito que saia a conversao antes de outubro nao!Ainda mais agora com essa confusao de Berlusca e Fini!
Com certeza voce consegue finalizar o processo antes de dezembro! So fique esperto e peça a auto escola pra te inscrever rapido na prova escrita, pq como vai mudar alguns procedimentos, ta todo mundo correndo pra faze-la antes de janeiro.
Eu fiz a minha esse ano,nao achei dificil nao, mas tem qeu estudar!
Um abraço e boa semana!
Cris, eu ia fazer a prova sem auto-escola mesmo... me inscrever sozinho na prova teorica, fazer (passar! hehe) e depois alugar um carro da auto-escola, fazer 1 ou 2 aulas pra aprender a passar na prova pratica, e pronto!
Tava pensando em fazer a teorica em ingles msm, ja q meu italiano ainda nao é muito bom... vc conhece alguma fonte na internet para estudar p/ teorica?
Leo,
Eu nao sei se vc vai economizar tanto nao fazendo diretamente na motorizzazione. Pesquise os preços nas auto escolas antes. Eu aqui paguei 390 euros para a prova teorica (incluindo os livros, aulas) e prova pratica. Minha amiga fez pela motorizzazione e depois alugou o carro pra poder fazer a pratica e pagou 200 euros. Eu nao sei quanto ela pagou na Motorizzazione... Faça as contas antes!
Pra estudar, voce consegue comprar nas auto escolas ou nas livrarias (aqui em Firenze tem na Feltrinelli) os livros de teoria mais exercicio. Voce tambem pode comprar o cd com o quizz que custa 12 euros.
Nesse site aqui voce pode estudar tambem:
http://www.quizpatente.info/
Vou fazer um post especialmente pra voce, com um vocabulario per la patente!
Ah... quanto a teorica em ingles funciona assim:
Quando vc for se inscrever, deve dizer que quer fazer em ingles.
O quizz vem todo em italiano e embaixo vem a traduçao na lingua que vc escolher. O problema da traduçao, è que ela nao vem perfeita. Parece que eles colocaram no site de traduçao do google e algumas coisas ficam meia sem sentido. De qualquer forma, vem o italiano correto em cima, e ai vc pode conferir nas duas linguas!
Postar um comentário
Obrigada pelo seu comentário ! Comentários racistas e ofensivos não serão lidos e nem publicados.