Ontem vi na TV italiana o encontro do Berlusconi com o presidente americano Barack Obama e uma coisa me chamou muito atençao: parece que o nosso "Presidente del Consiglio" nao fala ingles fluente. Durante todo o evento Berlusconi so falava em italiano e Obama ficava olhando com aquela carinha de "nao estou entendendo nada" e em seguida, um tradutor fazia a traduçao. Fico imaginando como pode um homem inteligente, que possui o cargo que o Berlusconi possui, que vive num mundo globalizado, nao sabe falar ingles? Estou falando isso, sem saber se Lula è fluente no ingles... Pode ser que estou jogando pedra no telhado dos outros, enquanto o meu è de vidro hehehehe.
Eu nao sei se è assim em toda a Italia, mas aqui em Firenze, se voce quiser ser uma vendedora em qualquer loja no Centro, ou um garçon de qualquer restaurante, sem ingles voce nao consegue nada. Ate em serviços administrativos, voce precisa do tal ingles... é so conferir nas agencias de emprego. Alias, ate pra se inscrever na Universidade, eles pedem fluencia numa segunda lingua (ingles, espanhol ou alemao... portugues nao vale hahahhaha). Ate ai tudo bem.... Mas como exigir tudo isso de jovem que ainda esta se candidatando a universidade, se o primeiro ministro nao sabe falar ingles???? Talvez se tivessem feito isso no tempo que o Berlusca era universitario, o cenario de hoje seria diverso.
Fui comentar isso com meu marido, e ai ele me contou um episodio entre o Bush e o Berlusca. Fui procurar na net e encontrei o video no youtube.
Eu nao sei se è assim em toda a Italia, mas aqui em Firenze, se voce quiser ser uma vendedora em qualquer loja no Centro, ou um garçon de qualquer restaurante, sem ingles voce nao consegue nada. Ate em serviços administrativos, voce precisa do tal ingles... é so conferir nas agencias de emprego. Alias, ate pra se inscrever na Universidade, eles pedem fluencia numa segunda lingua (ingles, espanhol ou alemao... portugues nao vale hahahhaha). Ate ai tudo bem.... Mas como exigir tudo isso de jovem que ainda esta se candidatando a universidade, se o primeiro ministro nao sabe falar ingles???? Talvez se tivessem feito isso no tempo que o Berlusca era universitario, o cenario de hoje seria diverso.
Fui comentar isso com meu marido, e ai ele me contou um episodio entre o Bush e o Berlusca. Fui procurar na net e encontrei o video no youtube.
Confiram o video:
Muito legal e o ingles é importante.Eu falo mas não sei,rsrsrs...Só pra me virar é que dá e olha lá! beijos,chica
ResponderExcluirPrimeiro uma informação: o Lula mal fala o potuguês...Aprendeu muito nesses sete anos mas ainda comete cada erro...Mas isso é "de menas!".
ResponderExcluirQuanto ao Berlusconi, é usual o visitante, em encontros oficiais, falar seu próprio edioma, e ser traduzido, para que não diga que foi mau interpretado em língua estrangeira!
Mas quanto ao comportamento e gafes eles, Lula e Berlusconi estão empatados!srsrsrs
Chica,
ResponderExcluirEu tambem nao sou la grandes coisas com o ingles nao... mas tambem nao sou nenhum chefe de governo hehehehehe
Um beijo pra ti
Eduardo,
ResponderExcluirEu imaginei que o Lulu nao era la grandes coisas, por isso que acabei citando o nosso presidente, mas enfim... Continuo achando que o Berlusca è o campeao universal das "gafes"... Nao tem pra ninguem!
Obrigada pela visita, pelo comentario e pelas informaçoes!
Realmente o Lula mal fala português quem diria inglês rsrsrsr
ResponderExcluirMas complementando ter o inglês hoje em dia não é mais um diferencial ou um segundo idioma mas sim uma obrigação, todos nós devemos saber.
O Lula não sabe falar inglês. Quando tem uma conferência internacional, ele precisa de um tradutor para entender o que os outros Chefes de Estado estão falando e precisa de um tradutor que traduza pro inglês o que ele está falando.na verdade,Já ouvistes o Buscha ou agora o Obama falando em russo ou português?.
ResponderExcluirJá ouvistes o Sarkozy falando senão em Francês?
Já ouvistes o Putin ou Medelev falando senão em Russo?
Já ouvistes o Primeiro Ministro Japonês falando senão em Japonês?
Já ouvistes a Primeira Ministra Alemão falando senão em Alemão?
Já ouvistes o Chaves falando sençao em Castelhano?pois é,se os outros figurões nao precisam falar em outra lingua,na minha opinião,tampouco o Lula tem essa 0brigação.Abração Criss!!!