Dante Alighieri testa conhecimentos de internautas
Você sabe distinguir os sons da língua italiana? Sabe usar o verbo no tempo imperativo negativo? Sabe indicar uma ação em desenvolvimento? Sabe usar o pronome relativo cui? Essas e muitas outras indagações fazem parte do teste que integra uma nova campanha didática interativa apresentada pela Sociedade Dante Alighieri em seu site – www.ladante.it -, que permite ao internauta testar como estão seus conhecimentos da língua italiana em diferentes níveis de complexidade.
A iniciativa da Dante Alighieri, a mais antiga associação dedicada a difundir o idioma italiano, fundada em 1889, tem se revelado um sucesso entre os italianos, descendentes ou admiradores da língua espalhados por todo o mundo. Milhares de acessos já foram contabilizados nos primeiros dias da campanha, sendo que a região que mais tem «jogado» é a Europa oriental, seguida da Europa Ocidental e da América do Sul.
Até agora, 67% dos acessos foram nos níveis A1 e A2, seguidos dos níveis B1 e B2, com 19%. Come dire: per gli stranieri, ma anche per noi italiani, è preferibile cominciare dai livelli iniziali.
Não perca essa oportunidade: Clique AQUI para fazer o teste
Fonte: Comunidade Casa Italiana
terça-feira, 2 de dezembro de 2008
Você sabe falar italiano?
About Unknown
Cristiane de Oliveira, brasileira, natural do Rio de Janeiro, mora em Florença há mais de cinco anos, criadora e administradora do blog Noticias da Bota. Sou sommelier e guia de turismo autorizada da cidade de Florença especializada em lingua portuguesa. Ganho a vida me divertindo, passeando pelas ruas de Florença, apresentando o que a cidade Berço do Renascimento tem de melhor.
3 on: "Você sabe falar italiano?"
Cristiane de Oliveira, brasileira, natural do Rio de Janeiro, mora em Florença
há mais de cinco anos. Apesar de ter o coração verde e amarelo, se apaixonou pela Italia e mais precisamente por Florença a ponto de estudar minusiosamente a história da arte, do povo e da cidade onde vive. Hoje, Cristiane, è guia turística autorizada da cidade de Florença.
- Favor não usar termos ofensivos ou palavras inadequadas;
- Evite o uso desnecessário e excessivo do "Internetês" ou abreviaturas;
- Seja claro e objetivo;
- Leia os comentários antes de postar perguntas repetidas ou já respondidas;
- Procure postar os comentários nas páginas dos respectivos assuntos;
- Elogios são bem-vindos, críticas e sugestões também.
Obrigada pelo seu comentário !
Comentários racistas e ofensivos não serão lidos e nem publicados.
Marcadores
Cris,
ResponderExcluirSeu italiano ja esta fluente? Quanto tempo demora para uma pessoa que nao fala nada, mas entende (hahahaha) falar fluentemente?
Bjs
Renata,
ResponderExcluirMeu italiano nao è fluente ainda e estou aqui fez um ano em outubro. Tenho dificuldade em algumas pronuncias (principalmente nas palavras que se escreve igual em portugues e se pronuncia de forma diversa em italiano) e a tal da gramatica ainda è um problema. Ainda estudo e tenho a impressao que nunca vou chegar a perfeiçao. Porem, eu compreendo tudo, vejo TV, vou ao cinema, converso com as pessoas na rua. Enfim, consigo me fazer entender. Acredito que nao existe um prazo para voce adquirir a fluencia, depende muito de cada um. Nesse um ano que estou aqui, eu ficava o dia inteiro em casa com o meu sogro que estava doente e nao praticava a lingua e isso me prejudicou muito, porem nos ultimos dois meses, tive uma melhora muito grande, porque meu marido sofreu um acidente e fui obrigada a pegar as redeas de casa e de todas as outras burocracias. Mas confesso, que eu, Cristiane, tenho uma grande dificuldade de aprender uma outra lingua.
Ah, ok! Grazie!!
ResponderExcluir