Mais um capitulo

Tem tempo que nao escrevo, pois andei um pouco tristinha, com frio e com saudades do Brasil. Sinto falta da minha familia, das crianças, do meu trabalho, dos meus amigos, da minha casa, dos meus livros, dos meus CDS e ate da minha solidao e principalmente da minha cidade, que apesar de tudo, pra mim, sempre sera maravilhosa! Nao existe no mundo inteiro uma cidade tao bela quanto o Rio de Janeiro.

Sandro tem se esforçado pra me ajudar na adaptaçao e o curso de italiano esta me ajudando muito... Devagar ja estou conseguindo conjugar os verbos no tempo correto e escrever algumas coisinhas. O problema e que me preocupo muito com a gramatica e fico deixando a pronuncia em segundo plano. Minha professora, que agora me da aula particular, diz que preciso melhorar a pronuncia e que na gramatica estou indo bem, ate melhor do que os tedescos que estao num nivel mais avançado que o meu.

O outro curso de Italiano tambem esta indo bem. Agora apareceram mais dois alunos brasileiros, um tedesco e um portugues. A turma ta crescendo e estamos fazendo um clubinho legal. Me aproximei bastante de uma nigeriana, que pra mim e a africana mais bela que conheci !Tem a pele muito escura, labios grossos... Belissima !!! Ela quase nao fala italiano, mas fala um pouco de ingles e a gente se vira. Ela trabalha como cabelereira aqui e entao perguntei a ela se poderia me dar uma ideia de algum penteado pro meu casorio.... Ela quer encher meu cabelo de trancinhas... igual as africanas!!! Imagina a cena !!! Um espetaculo !!!

Tenho saido bastante com os amigos de Sandro. Eles me tratam bem e tentam me ajudar com a lingua italiana. O unico problema e que eles so saem em bando... Eu nunca vi tanta gente junta... mas e um grupo bem legal. Ah... tem mais um probleminha tambem.... Eles so saem pra comer ou pra ver a Fiorentina jogar... kkkkkkkkkkkkkk Nao existe essa de ir ao cinema, teatro, chopinho, jogar conversa fora... Ou se come muiiiiiiiiiiiiittttttttttttoooooooo ou se vai ver a Fiorentina. Mas eles sao legais e estou aprendendo a gostar deles.

Essa semana eles me levaram num Bingo, pra eu aprender os numeros.... Ate que os numeros sao parecidos com os nossos, mas no bingo e tudo muito corrido... A mulher fala correndo, um atras do outro e as vezes eu me confundia! Infelizmente, nao ganhei nada.... e nem eles.... hehehehe

Amigas solteiras... Sandro tem um amigo lindissimo !!! E e solteirao da silva !!!! Falando em solteirao, eu nunca vi um lugar com tanto homens e mulheres sozinhos.... Eu nao sei o que acontece por aqui. Quase todos os amigos de Sandro sao solteiro ou entao separados e nao tem ninguemmmm !!!!! Nao contatinho tem... Absolutamente sozinhos !!!! E do outro lado, um bando de mulher sozinhas... E sao mulheres bonitas, educadas... Essa historia que a mulher italiana e feia e suja, e pura lenda... Sao lindissimas !!! De duas uma, ou elas escolhem demais ou existe uma grande falha de comunicaçao entre homens e mulheres por aqui.

Outra coisa... Existe aqui na Italia contrabando de mulheres brasileiras !!!! O que tem de mulher brasileira aqui nao esta no gibi. E o pior, elas nao falam com a gente. Fingem que nao sao brasileiras, e se vc puxar assunto com elas, elas so falam em italiano, mesmo sabendo que esta falando com outra brasileira. Ooooo povinho de merda esse nosso !!! Homens brasileiros e coisa rara de se ver... Travesti e gay brasileiro tem de montao aqui, nao e so em Milao nao !!!! E a maioria se prostituem !!! Tem uma Rua aqui que parece aquela rua da Gloria.... Cheio de travesti....tudo brasileiro !!!! Sem preconceito ta gente... E pra mostrar para os magistas de plantao, que aqui na Italia, homem brasileiro e sinonimo de travesti e infelizmente, nos mulheres, assim que botamos o pe aqui, ganhamos a carteira de putana !

Bem, o frio aqui ta de lascar !!! Ainda e outono e a noite tem feito 03 graus. Como diz Sandro, un freddo di cane !!! No inverno eu vou virar pinguim de geladeira... Mas ja to aprendendo os truques pra espantar o frio.

O povo aqui se veste da seguinte maneira: por baixo de tudo uma camisa de manga comprida de algodao e la, depois vem uma camisa de malha e em seguida um casaco pesado de la e por cima, uma jaqueta e na maioria um sobretudo, pessadissimo. Nas pernas, se coloca uma meia calça grossa de la... Essas que vendem no Brasil nao servem !!! depois se coloca uma calça tipo essas legs que usamos no verao e depois uma meia que vai ate o joelho de la... E sapatos invernais... Sao sapatos fechados de couro, ou bota cano longo, com pele de carneiro por dentro.... E um cachecol enorme, que mais parece uma chale! Vc sai de casa parecendo um robo... Eu nao consigo nem me mexer !!!! Ai.. abre a porta do predio e morre de frio com toda essa roupa.. Um vento frio que corta ate a alma! E tanto faz se e de dia ou de noite ! Quando entra dentro do carro e liga o aquecedor, parece que vc esta no inferno... e começa um suador que nao tem fim... Tira a metade da roupa que vestiu! Quando desce do carro, tem que se virar e vestir tudo de novo, pq vc nao consegue sair viva da machina! E o frio recomeça.... Caraca.... Um freezer e mais quente. Quando chega no restaurante, a gente começa a se despir de novo, porque o calor e insuportavel! Enfim, aqui a gente morre de frio e de calor ao mesmo tempo.... E fica segurando aquele monte de roupa... Se alguem tem alguma dica pra me ajudar a sobreviver nessa terra, por favor se pronuncie!

No fim de semana, a gente foi num restaurante argentino. Tive curiosidade e pedi Sandro pra me levar... Nao posso negar que a carne argentina e muito parecida com a nossa... E o alfajor dos Hermanos, nao tem outro melhor no mundo inteiro... Eu ate que tava feliz com os hermanos, mesmo tem que ver a bandeira toda hora na minha fuça ! E o legal e que eles vendiam erva mate... Eu morro de saudades de mate, nesse frio entao... bem quentinho antes de dormir... Fiquei toda contente pois ia poder comprar a tal erva. Entao pedimos a conta e pra variar eles nos cobraram o dopro... Nao sei da onde tiraram aquele valor... A gente reclamou e entao a conta foi refeita e percebi que eles nao incluiram a erva mate. Entao pedi pra incluir e a resposta foi a seguinte: so podemos vender a erva mate se vc for conversar com o Sr. nao sei das quantas, pq a gente so vende com a explicaçao de como se faz. E eu la preciso de informaçao de como se faz um mate?????????????????????????????? Pra mim a erva mate e mais brasileira do que argentina, mas Sandro tao tranquilo me convenceu a ir la aprender a fazer o mate. Ninguem merece !!!! O tal Argentino queria era enganar trouxa.... Queria mesmo era vender o potinho e o canudinho que eu nao sei como se chama... Aquele que os gauchos tomam chimarrao !!!! A erva mate custava 2,50 euros e o copo de chimarrao 10 e o canudo 5.. Vai te catar ne.... Los hermanos sempre querem passar a perna na gente !!!! So trouxe a erva pra casa... Ninguem merece !!!!

Ah... Finalmente hoje, fomos a Roma no Consulado Brasileiro pra tirar o tal do nulla Osta pra darmos entrada na papelada do casorio. Andamos quase 300 km pra fazer o tal documento pra um italiano que fala a nossa lingua com sotaque de portugues me dizer que so ficaria pronto em 10 dias !!!! Tive que rodar a baiana de novo.... 300 km sao 300 km... nao da pra ficar indo e voltando e alem do mais, o pobre do Sandro tem que ficar faltando trabalho pra me levar ate Roma. Depois de muito encher o saco, consegui retirar o documento. Agora a gente precisa dar entrada na papelada na Polizia pra ver se tem algum impedimento. Eu acho que bandido nao casa aqui nao. Ainda bem que eu so tenho cara.. hehehehe e depois teremos que dar entrada na Comune pra fazer os proclamas. Sandro quer adiar o casamento pra Março, na mudança da estaçao, mas eu nao to querendo nao...Se e pra casar, vamos casar de uma vez!

Ah...Pra fazer o nulla osta, tive que trazer do Brasil uma declaraçao de duas testemunhas com firma reconhecida, dizendo que conhecia Sandro e eu e que nao existia nenhum tipo de impedimento pro nosso casamento. Pedi a Priscilla e a Regina pra serem minhas testemunhas... Regina... seu nome fez um sucesso no meio da italianada que trabalha no consulado brasileiro. Eles nunca viram um nome tao grande quanto o seu !!! Vc ta famosa no consulado de Roma...Aqui na Italia so existe o nome e um sobrenome que por acaso, e o paterno. Nome de mae aqui nao tem vez e de marido tambem nao! Vc carrega o nome do seu pai pro resto da vida e nao troca e nem inclui nenhum depois que casa. Entao, quando eles viram o nome da minha amiga que sao nada menos... posso contar ne Regina? - Sao 06 nomes.. Mais famosa em Roma do que a Gisele em Milao.. hehehehe

Vou anexar algumas fotos que tiramos em Roma hoje. Assim que eu tiver a data do casorio eu mando o convite !!!!

Acho que eu escrevi demais, ne !!!! Vou ficando por aqui!

Um beijo cheio de saudades de vcs !!!!

P.S. Desculpe os erros de portugues, pois alem do teclado nao ter os acentos, eu nao to revisando o que escrevo, pq o tempo ta corrido demais.