Florença

Florença

Pienza

Pienza

Veneza

Veneza

Roma

Roma

Bagno Vignoni e suas águas termais

sexta-feira, 10 de julho de 2015

Bagno Vignoni é uma fração da comuna de San Quirico d'Orcia, Província de Siena, na Toscana. Trata-se de um antigo e encantador povoado conhecido por suas águas termais desde o tempo dos etruscos e dos romanos.

No século XII, Bagno Vignoni estava sob o domínio da família Tignosi, sucessivamente, tanto o burgo como os vários castelos que circundam a área ficaram sob domínio da família Salimbeni e a partir do ano de 1417, Bagno Vignoni tornou-se propriedade do município de Siena.

Este pitoresco burgo possui ainda  uma estrutura urbana que permaneceu inalterada ao longo do tempo, e um grande tanque  (meelhor definí-lo como uma grande piscina?) que contém as fontes termais está localizado no centro da praça.

O tanque possui uma forma retangular é fechado em três lados por paredes de cerca de um metro e meio de altura. As casas  e alguns edifícios construídos pelo arquiteto Bernardo Rossellino, se organizam em torno do tanque. Em um dos lados do tanque podemos admirar uma varanda coberta (Loggia) a qual foi frequentada  muitas vezes por Santa Catarina de Siena, local escolhido pela Santa para encontrar paz e consolo para suas doenças. 

No século XV  o Papa Pio II Piccolomini outro visitante frequente das águas termais de Bagno Vignoni,  construiu uma casa, onde hoje é  um elegante hotel.



Bagno Vignoni está localizado entre a colina Vignoni e as curvas do rio Orcia, e as águas que fluem  da fonte que alimentam o grande tanque construido no século XVI, possui uma temperatura superior a 50°C e as suas  águas são  especialmente indicadas para banhos, inalações e banho de lamas, no tratamento de doenças tais como as doenças respiratórias e ouvido, nariz e garganta, doenças ginecológicas e doenças reumáticas.

 No centro é possivel fazer banhos nos diversos hoteis que oferecem esse serviços e um pouco fora do centro, seguindo o rio Orcia, existe uma piscina natural onde é possivel fazer banhos gratuitos.





Os ciprestes mais famosos da Toscana

quinta-feira, 25 de junho de 2015

Cipressini - San Quirico D'Orcia
O cipreste, símbolo da Toscana, é uma planta muito antiga e a origem do seu nome  deriva da mitologia grega, ligada ao mito de Ciparisso, o jovem amado do deus Apolo. 

Segundo a mitologia, Apolo presentou Ciparisso com um cervo doméstico que se transformou em um grande companheiro de Ciparisso.Durante um evento de caça, Ciparisso acidentalmente mata o seu amigo cervo. O luto e a dor de Ciparisso foi tão grande, que ele acabou se transformando em um cipreste como símbolo de luto eterno. Após a criação do mito, o cipreste começou a ser utilizado principalmente para decorar os cemitérios.

Anunciação Leonardo da Vinci

A presença do cipreste na Toscana è datada de diversos séculos antes de Cristo, quando foi importado da Asia. Tal planta era especialmente amada pelos Etruscos, (civilização antiga que ocupava o centro da Itália antes dos romanos) e pelos pintores renascentistas que imortalizaram os ciprestes em suas obras-primas, como por exemplo Leonardo da Vinci na Anunciação, obra que faz parte do acervo da Galleria degli Uffizi em Florença. Já falamos do Uffizi neste post: A Galeria Uffizi em Florença.

Essa espécie de veneração transformou o cipreste em um elemento característico das estradas, dos limites das propriedades, das fazendas, e das colinas de toda Toscana e principalmente da região chamada de Vald'Orcia, na Província de Siena. 

Muito famoso, aliás, é um verdadeiro cartão postal da Toscana, é um grupo de ciprestes que estão localizados no meio de uma colina na comuna de San Quirico D'Orcia e são chamados de "cipressini", em português ciprestinos.

Existem diversas lendas sobre a origem dos "Cipressini", mas a verdade é que ele foi criado como uma espécie de bosque utilizado para atrair e para capturar os pássaros durante a estação das caças.

A imagem dos Cipressini nos dá a sensação de um campo incontaminado e nos transporta a antigas tradições além de claro, nos transmite tranquilidade e uma visão de grande beleza e emoção.

Visitas guiadas em Florença

sábado, 13 de junho de 2015

Descubra Florença e seus museus em companhia de Cristiane de Oliveira, brasileira do Rio de Janeiro, autora e fundadora do Blog Noticias da Bota e  guia de turismo oficial e habilitada em língua portuguesa.

Abaixo uma pequena sugestão de visitas guiadas em Florença que poderá ser alterada de acordo com o seu interesse. Fazemos tours à medida do cliente, para que realmente ele leve as melhores recordações de uma das cidades mais bonita do mundo: Florença.

Florença Clássica:


Participe de um passeio  e descobrir a beleza de uma das cidades mais conhecidas do mundo! Conheça Florença, berço do Renascimento, uma cidade que possui uma  elegância inesquecível e que abriga tesouros como o Duomo e Palazzo Vecchio.

Na companhia de um guia experiente passearemos pelas belas praças  florentinas e você poderá admirar os impressionantes monumentos que decoram todos os cantos da capital Toscana: a famosa Ponte Vecchio e conheça os segredos dos mais de dois mil anos de história de Florença. 

Galleria degli Uffizi


Visita guiada a Galeria degli Uffizi, um dos museus mais importantes do mundo e que abriga obras de arte de valor inestimável.  O guia irá explicar as obras-primas de grandes artistas medievais e renascentistas, como Giotto, Botticelli, Leonardo da Vinci, Michelangelo, Rafael, Caravaggio, Ticiano e muitos outros.

Le Balze, a paisagem que encantou Leonardo da Vinci

Foto: Cristiane de Oliveira -arquivo pessoal
Há poucos km da saída Valdarno da Auto Estrada A-1, entre Florença e Arrezo é possível admirar um interessante fenômeno de erosão conhecido como "Le Balze".  

Le Balze  são uma das paisagens mais belas da zona conhecida como Valdarno. Como diz o nome, Valdarno é uma zona localizada no vale formado pelo Rio Arno.

É possivel admirar esse estranho fenônomo natural nas comunas de Terranova Bracciolini, Loro Ciuffenna, Castelfranco di Sopra, Pian di Scò na Província de Arezzo e Reggello na Província de Florença.

No ano de 1998, uma parte do território das "Le Balze" cerca de 3.000 hectares localizada na Provincia de Arrezo foi declarada área natural protegida pelo interesse local.

Foto: Wikipédia
As Balze foram formadas, como aconteceu também no Bryce Canyon em Utah, com sedimentos depositados cerca de 5 e 2 milhões de ano atrás, em um lago (grande 20km) que existia na atual zona de Valdarno. 

No deccorer de milhões de anos, quando o lago desapareceu, os seus sedimentos sofreram uma contínua ação de erosão por parte dos agentes atmosféricos que os modelaram até que assumiram essa interessante forma que chamamos de Balze.

As Balze  com os seus pináculos rochosos representam uma paisagem característica do Valdarno, mas pouco conhecida pela grande massa de viajantes que cruzam a Toscana, mas é algo que merece ser visitado. 

A Monalisa de Leonardo da Vinci. No fundo do quadro podemos observar as balze.

Leonardo da Vinci, grande cientista e pintor da Renascença, ficou fascinado por essa paisagem, tanto é que representou as Balze na paisagem do fundo do seu quadro mais famoso: a Monalisa, que hoje faz parte do acervo do Louvre na França.

Foto: Wikipédia. Le Balze fotografada por um drone.

Galleria dell'Accademia de Florença

segunda-feira, 8 de junho de 2015


A origem dessa coleção é datade de 1784, quando o Grão-Duque Pietro Leopoldo di Lorena funda uma Academia de Belas Artes para expor grandes obras do passado para que os alunos copiem e aprendam a arte do desenho e da pintura.

Os edifícios utilizados para compor a nova Academia de Belas Artes foram dois: o hospital de São Mateus e o convento de São Niccolò di Cafaggio.

As obras eram provenientes em parte da coleção particular da família Medici, incrementada com as obras das igrejas que foram desconsagradas durante o ano de 1786 e no período entre os anos de 1808-1810.

No final do século IX, foi decidido que parte da Academia de Belas Artes deveria ser transformado em museu para abrigar o famoso David de Michelangelo, que se encontrava desde 1504 na Piazza della Signoria, em frente ao palácio de governo, o Palazzo Vecchio. A colossal obra de Michelangelo foi transferida para Accademia no ano de 1873, e hoje o David é o símbolo absoluto do museu.

A Galleria dell'Accademia, ao contrário do que muitos pensam, não é somente o David. De fato o museu abriga uma vasta e importante coleção de quadros, uma preciosa coleção de instrumentos musicais e ainda obras importantes do maior escultor de todos os temos: Michelangelo Buonarroti.

A coleção:

O ideal seria admirar todas as obras, mas como isso é praticamente impossível em uma única visita, selecionei os obras que você não pode deixar de ver.

No andar térreo merecem atenção as seguintes obras: 


O centro da primeira sala é dominado pelo modelo original feito em gesso que Giambologna preparou para a famosa estátua que representa o Rapto das Sabinas. A obra final feita em mármore se encontra na Loggia dei Lanzi na Piaza della Signoria. 

Já falamos do Rapto das Sabinas neste post: O Rapto das Sabinas. Clique no titulo para saber mais.
O Rapto das Sabinas
O Rapto das Sabinas


São João Batista e Maria Madalena, obra de Filippino Lippi: Observem a representação da arquitetura onde o pintor brinca com a luz e sombra, além do forte aspecto psicológico dos personagens. 


Deposição da Cruz: Feita a quatro mãos, iniciada por Fippino Lippi e após a sua morte, terminada por Perugino, mestre de Raffaelo Sanzio. A difrença de estilo dos dois pintores é muito evidente. Você conseguirá perceber as mãos de Lippi e de Perugino. O conteúdo tramádico de Lippi é filtrado pela pureza formal de Perugino. Observem também as cores utilizadas por Lippi.



Cassone Adimari: Obra de um pintor florentino do século XV chamado Giovanni di ser Giovanni, vulgo “Lo Scheggia”, irmão do celebre pintor Massacio. A obra na verdade é a parte frontal de um cassone (uma espécie de baú matrimonial que substituia em Florença no século X os armários). A obra representa um cortejo nupcial de Boccacio Adimari com Lisa Ricasoli. Na cena podemos observar a moda em Florença no século X. Observem atentamente as roupas e os penteados dos personagens.

Coleção dos instrumentos musicais


A Galleria dell'Accademia abriga também uma importantíssima coleção de instrumentos musicais que pertencem ao Conservatório de Musica Luigi Cherubini.

A coleção é formada pelos instrumentos que pertenciam a Família Medici e aos Lorenas. O grande colecionador de instrumentos musicais dos Medicis é o Gran Principe Ferdinando, que deveria ter sido o último Grão-Duque Medici, mas que morreu antes de assumir o trono.


Da coleção do Gran Principe Ferdinando chegou até nós alguns instrumentos feitos por Stradivari, entre ele uma viola tenor que é o único instrumento de Stradivarius no mundo inteiro que é 100% original.

Ainda na Corte do Gran Principe Ferdinando, encontraremos modelos do primeiro piano inventado em Florença por Bartolomeo Cristofori.

Na coleção dos instrumentos que pertenciam aos Lorenas, merecem uma atenção especial os timpanos mais antigos do mundo, a Ghironda, a tromba marina e o serpentone.


A Tribuna e o Corredor dos Prisioneiros

Essas duas salas são dedicadas as obras do mestre Michelangelo Buonarroti. Na tribuna ao fundo, vemos o David, mas tente resistir a visão deste deus de mármore e obseve antes as outras obras de Michelangelo expostas no corredor.


No corredor são expostos quatro dos seis prisioneiros feitos por Michelangelo (dois deles estão no Louvre). Os prisioneiros foram concebidos para decorar o monumento funebre do Papa Julio II na Igreja de San Pietro in Vincoli em Roma. As quatro obras foram feitas provavelmente entre os anos de 1530-1534.

As estátuas não foram terminadas, provavelmente porque o prejeto da tumba de Julio II foi modificado ou talvez porque Michelangelo decidiu utlizar o famoso estilo “non finito”, onde o expectador tinha a oportunidade de terminar a obra de acordo com a perfeição de cada um. Quem sabe o que Michelangelo queria nos dizer com as obras não terminadas de propósito? Isso é um assunto que ainda é estudado por diversos historiadores. 

O que nos chama atenção nos prisioneiros é a linguagem expressiva escolhida pelo escultor que da matéria incompleta de mármore emerge uma sugestão de vitalidade, uma nervosa libertação com a explosão da força. Observem a agitação tramática dos corpos, o tormento interior, as expressões fechadas e sofridas que tentam se libertarem sem possibilidade de sucesso, das ligações espirituais, representadas pelo mármore.


O São Mateus foi o único dos doze apóstolos encomendados pelo Duomo de Florença que Michealngelo começou a esculpir. A obra representa o Santo que parece querer liberar-se com grande esforço da matéria do qual é refém, sugerindo o tramático duelo entre corpo e matéria.


A Piedade Palestrina é a única obra de Michelangelo na Accademia que não é documentada, por isso dizemos que é uma atribuição a Michelangelo. A critíca diz que ela foi esculpida aproximadamente no ano de 1550, mas nem todos são de acordo que se trata de uma obra de Michelangelo. A obra é fortemente dramática: o peso do corpo de Cristo, brilhante e vibrante de luz e segurado de uma massa “non finita”, mas extremamente plástica de Maria e Maria Madalena. 

Finalmente, chegamos ao David, (1501-1503) a mais célebre escultura italiana de todos os tempos que ocupa com toda a sua grandiosidade o espaço circular da Tribuna. 

Quem é o David?

É o personagem biblíco, o jovem pastor que venceu o terrivel e gigante general Golias. Michelangelo não representa a ação biblíca de David, mas a sua tensão psicológica antes do combate com Golias, focalizada não na ação, mas na intuição. La escultura nasce de um bloco de mármore estreito e longo que outro escultor, Agostino de Duccio havia começado a esculpir entre 1462 e 1463, mas que depois ele abandonou dizendo que daquele bloco de pedra, não era possível esculpir uma obra assim majestosa.

Ao lado direito de David, podemos observar diversas obras de pintores contemporaneos a Michelangelo. Entre elas, a Deposição da Cruz de Bronzino, um dos grande pintores manierista da época.

A Gipsoteca


Nessa sala são expostas modelos originais de gessos de Lorenzo Bartolini e Luigi Pampaloni, grande escultores do século IX. Entre as obras de grande valor artístico e histórico temos os monumentos a Maquiavel, Leon Batista Alberti, Brunelleschi, Arnolfo di Cambio e o monumento funebre do Principe Russo Anatolio Demidoff.

Depois seguem salas com obras datadas dos séculos XI e XII, entre elas Madalena com histórias da sua vida (1280 -Maestro della Madallena), a Arvore da Vida (1310 – Pacino di Bonaguida).

No primeiro andar, quase sempre esquecido pela grande massa de visitantes, a sala é dedicata a última fase do gótico, chamado de Gótico Internacional com obras de Lorenzo Monaco e Gherardo Starnina, entre outros.

Interessado em fazer uma visita guiada em língua portuguesa na Galleria dell'Accademia? Fale com a gente!

Orsanmichele, uma visita obrigatoria em Florença

sábado, 23 de maio de 2015

A igreja de Orsanmichele abriga as obras dos artistas que realmente iniciaram a Renascença e é uma visita obrigatória em Florença.
 
Orsanmichele é um dos edifícios religiosos mais originais de toda a cidade de Florença.  Ela está localizada em frente ao Palazzo dell'Arte dela Lana, e está a uma curta distância do Palazzo Vecchio e da Catedral de Santa Maria del Fiore.
 
O nome Orsanmichele é devido ao oratório que foi construído no local no século XIII dedicado a São Miguel Arcanjo, e que era cercado por um jardim ou horta que pertencia ao frades beneditinos. Por isso, o lugar ficou conhecido como San Michele em Orto, que mais tarde tornou-se Orsanmichele.
 
O elemento que mais distingue a Orsanmichele são a quatorze capelas que se abrem nas fachadas externas. Os tabernáculos foram decorados entre os séculos XV e XVI pelos principais artistas florentinos e em cada um está alojado uma estátua do santo padroeiro das Artes (corporações profissionais da Florença medieval).
 
São João Batista, obra de Lorenzo Ghiberti
 Estas estátuas dão um brilho considerável ao complexo de Orsanmichele e a sua implementação foi confiada à elite artística da época, que incluiu escultores como Ghiberti, Donatello e Brunelleschi. Acima de cada uma das estátuas você também poderá apreciar os brasões das várias artes florentinas.
 
Hoje as estátuas que podem ser vistas são cópias: os originais, feitos de mármore ou bronze (o último material mais caro e, portanto, acessível apenas as três Artes mais ricas), são mantidas no Museu Orsanmichele, alojados nos andares superiores da igreja que é aberto somente ás segundas-feira (ingresso gratuito). 
 
Interior de Orsanmichele: canais feito dentro das colunas que serviam para a passagem dos grãos
O prédio da atual igreja, foi construído em época medieval para abrigar a  antiga Loggia do grão. A este respeito, visitando o interior da estrutura ainda podemos notar alguns elementos que faziam parte do mercado de grãos como por exemplo a antiga unidade e os canais que passavam entre as lojas e o mercado. 
 
Dentro da estrutura, de forma retangular, merecem  atenção as janelas que enriquecem a beleza da igreja e representam as histórias e milagres da Virgem Maria. Os dois corredores são separados por dois pilares centrais de mármores, a partir dos quais partem as abóbodas que formam o teto.
 
Altar de Sant'Anna
Entre as obras de arte mais interessantes conservadas dentro da igreja de Orsanmichele incluem o altar de St. Anna e o tabernáculo de Orcagna. O primeiro, de Francesco da Sangallo, está localizado no lado esquerdo da igreja, enquanto o segundo é colocado no corredor direito. O tabernáculo é feito de mármore e é em estilo gótico e distingue-se pela suntuosidade da estrutura, por seus detalhes e os ricos mosaicos que adornam-lo e nos conta a história de Maria. No interior do tabernáculo temos um quadro que representa a Madonna delle Grazie (Nossa Senhora das Graças).
 
Museu de Orsanmichele no piso superior
A entrada para a igreja, assim como a visita ao museu é gratuita. A estrutura fica na Via dela Lana e você poderá visitá-la todos os dias das 10 ás 17 horas. A visita ao museu que abriga os originais das esculturas só é possível na segunda-feira, das 10 ás 17 horas.

Tabernaculo de Orcagna com história de Maria

Madonna delle Grazie, obra de Bernardo Gaddi

Uma viagem nos jardins de Florença

sábado, 4 de abril de 2015


Como estamos na Primavera, o post de hoje vai nos levar até os maravilhosos jardins espalhandos pela cidade de Florença. 

Giardino dell'Iris

Giardino dell'Iris
A nossa perfumada viagem pelos jardins de Florença começa na esquina do Viale dei Colli e Piazzale Michelangelo, onde você encontrará a entrada para o Giardino dell'Iris  (Jardim da Iris).  O Giardino dell'Iris pertence à sociedade homônima, formada por produtores apaixonados desta flor que desde 1251 é o símbolo de Florença. O Giardino dell'Iris é um jardim temático no qual  são cultivadas centenas de variedades de íris, que aumentam de ano para ano. No jardim pode ser visto em plena floração mais de 1500 variedades de íris de todo o mundo.

A superfície do jardim possui cerca de dois hectares e meio, rodeados por oliveiras  e oferece uma vista  belo panorama da cidade de Florença, é dividido por vias pavimentadas em pedra serena, plataformas e escadas.

 Mais informações:
  • Dias de abertura: de  25 de abril 20 de maio de  2015 - todos os dias (incluindo feriados) 
  • Horário: 10:00-12:30 / 15:00-19:00 
  • Entrada: Gratuita 
  • Parcialmente acessível para os deficientes (entrada lateral Flo Lunge Bar) 
  • Endereço: Florence, Piazzale Michelangelo - Varanda leste 
  • Como chegar: ônibus  12-13 (estação terminal Santa Maria Novella)

Giardino delle Rose
Giardino delle Rose
A  segunda etapa  do nosso itinerário é o Giardino delle Rose (Jardim das rosas).

O Jardim das Rosas, em Florença é um lugar de extraordinária beleza, onde existem muitos tipos de rosas,
limões, tillandsia e outras plantas, bem como um tipo de jardim japonês. O jardim nos meses de maio a setembro é aberto das 08 às 20h com entrada franca.  

Em particular, o jardim conserva cerca de 400 variedades de rosas totalizando aproximadamente 1200 plantas. O parque está localizado na área de Oltrarno abaixo do Piazzale Michelangelo no Viale Giuseppe Poggi no. 02. 

Em 1998, o jardim foi enriquecido por um espaço doado pelo arquiteto japonês Yasuo Kitayama e um oásis japonês Shorai, doado a Florença pela cidade gêmea de Kyoto, e o templo Zen Kodai-Ji.

Jardim Bardini:

Jardim Bardini
 Seguindo em frente, a próxima etapa é o Jardim Bardini.

Oásis verde e elegante no coração da cidade, o jardim da Villa Bardini está localizado na Costa San Giorgio, no número 2. O jardim é o resultado da fusão de três propriedades diferentes que caracterizam o complexo desde o seu início e ainda são reconhecíveis: a grande escadaria barroca, o jardim inglês para o oeste e ao leste a parte agrícola. A partir deste pequeno paraíso você irá desfrutar de uma vista espectacular sobre a cidade de Florença.

Visitas:
De terça-feira a domingo das 10:00 às 19:00 h - Fechado na segunda-feira.
Preço do bilhete: € 8.00

Giardino dell'Orticoltura


Giardino dell'Orticoltura

A próxima etapa é o Giardino dell'Orticolura (Horto) 
 
O Giardino dell'Orticoltura localizado na via Bolognese, 17, tornou-se um ponto de encontro para cocktails ou tarde de caminhadas. Você vai ficar encantado com o serra Liberty e a loggetta renascentista. Nos meses mais quentes o bar do jardim é aberto para um aperitivo.

Giardino di Villa Torrigiani

Giardino di Villa Torrigiani
 O jardim da Villa Torrigiani é visitavel somente com reservas e é acessado a partir da avenida Petrarca. O jardim do século XIX, de quase sete hectares parece nos levar de volta no tempo com o impressionante  Torrino Gótico, a estátua misteriosa de Osiris, o Temple de Arcadia e o Sepolcreto.

Giardino de Boboli
Jardim de Boboli

Finalmente, em nosso itinerário não podemos deixar de incluir, obviamente, o Jardim de Boboli verdadeiro pulmão verde da cidade de Florença. O jardim criado por vontade da Família Medici é realmente enorme, famoso em todo o mundoe tem sido o modelo para muitos jardins da Europa

Visitar Pisa em um dia: 05 coisas que você não pode deixar de ver!

sábado, 28 de março de 2015

Pisa, a cidade de Galileo Galilei e da Torre inclinada, é a meta ideal para uma viagem a descoberta das maravilhas artísticas e culturais da Itália.

Apesar da sua modesta dimensão, Pisa teve uma participação muito importante na história italiana, particularmente no período da Republica Marinara, quando juntamente com Veneza, Genova e Amalfi, dominou a rota comercial no Mediterrâneo.

O fascínio de Pisa é inegável, pois a cidade é agradável para visitar em todos os meses do ano.

Se você possui pouco tempo e quer visitar Pisa em apenas um dia, siga o meu conselho, não faça nada às pressas e se concentre nas atrações mais importantes da cidade. Eis as cincos atrações que você não pode deixar de conhecer em Pisa:

01) A Torre de Pisa: A primeira coisa a fazer em Pisa é quase inevitável: ver e fotografar a famosa Torre Inclinada.


A Torre de Pisa é o monumento símbolo da cidade e foi edificada entre os Séculos XII e XIV. A Torre de Pisa é nada mais, nada mesmo que a torre campanária da Catedral de Santa Maria Assunta, o Duomo de Pisa. A torre é pendente por causa de um progressivo cedimento do terreno onde a mesma foi construída.

02) A Praça dos Milagres (Piazza dei Miracoli): Após admirar e fotografar a Torre de Pisa, chegou o momento de observar as maravilhas ao redor da torre. 



A chamada Piazza dei Miracoli (Praça dos Milagres) foi batizada com esse nome pelo escritor italiano Gabriele d'Annunzio e é algo que dificilmente podemos explicar com as palavras. Somente com os olhos podemos entender a beleza dessa praça. Declarada Patrimônio da Unesco em 1987, a Piazza dei Miracoli compreende além da Torre Pendente, o Duomo de Santa Maria Assunta, o Batistério de San Giovanni (São João) e o Camposanto Monumentale

Admirar tanta beleza  não acontecerá muitas vezes na sua vida, portanto não tenha pressa! Aproveite esse momento único, íntimo e de delicado prazer. Passeie entre os monumentos, sente-se no chão e observe tudo que está em frente aos seus olhos. Aprecie o Batistério, a Torre, o Duomo de todos os angulos possíveis. Enfie-se no meio da multidão de turistas e se deixe fotografar segurando ou ainda empurrando a torre. Perchè no? É um rito de passagem, uma moderna tradição, um modo divertido de fazer turismo, voltar a ser criança, deixando para trás (nem que seja por alguns minutos) todos os problemas que nos cercam. Confesso! Eu também já tirei a foto empurrando a Torre de Pisa!

03) Piazza dei Cavalieri

 

Piazza dei Cavalieri, a segunda praça de Pisa em fama e beleza (a primeira é sempre Piazza dei Miracoli), era o coração da vida política da antiga Pisa. 

Aqui na chamada Torre della Muda (sucessivamente apelidada como Torre della Fame), foi feito prisioneiro o Conte Ugo della Gherardesca e aos seus carcereiros foi dada a ordem de jogar as chaves da cela dentro do rio Arno. A lenda (narrada também por Dante Alighieri no Canto XXXIII do Inferno – Divina Comédia) diz que o Conde juntamente com os filhos, foi condenado a morrer por falta de comida.

A Torre della fame hoje foi englobada pelo Palazzo dell'Orologio. Na Piazza dei Cavalieri podemos ainda encontrar o Palazzo della Carovana e a Igreja de Santo Stefano dei Cavalieri.

4) Borgo Stretto 


Trata-se de um dos bairros mais sugestivos de Pisa. Amado pelos pisanos e pelos turistas, Borgo Stretto é uma etapa que não pode faltar em um itinerário em Pisa. Aqui encontraremos duas outras torres pendentes de Pisa: a primeira faz parte da Igreja de San Nicola e a sua pendência é de cerca 2,5 graus; a segunda é aquela da Igreja San Michele degli Scalzi, inclinada 5 graus.

05) Lungarni 




De Borgo Stretto proseguimos em direção a Piazza Garibaldi e em seguida para a chamada Ponte del Mezzo. Nesse ponto chegaremos ao Lungarno Pisano (ruas ao longo do rio Arno), espetacular durante o dia, mas especialmente no pôr do sol. O mais bonito é o Lungarno Mediceo, onde poderemos admirar diversos palácios de épocas  que pertencerm as famílias nobres como o Palazzo dei Medici e Palazzo Toscanelli.

No Lungarno Gambacorti, encontraremos a Igreja Santa Maria della Spina que merece uma visita.

Se você já conhece Pisa a grande dica é retornar no dia 16 de junho para admirar a Luminara de San Raniere, quando Pisa é iluminada por centenas de luzes.

Tour regulares em língua portuguesa em Roma

sexta-feira, 20 de março de 2015

Hoje eu quero dividir com vocês uma super novidade que vai alegrar o coração (e os bolsos) do turista brasileiro em Roma! A nossa parceira Touristico com apoio técnico do Tour Operator Bonjour Italie organizará a partir do dia 01 de Abril de 2015 (não é mentira não!) tours regulares em língua portuguesa em Roma.  Tour regulares são tours programados todos os dias com pessoas de grupos diferentes.

Veja a programação:

SEGUNDA-FEIRA:  Museu do Vaticano, Capela Sistina, Basilica de São Pedro e Praça São Pedro

  • Visita com guia de turismo em língua portuguesa por 03 horas e bilhete sem filas do Museu Vaticano;
  • Início do tour: 09 horas;
  • Ponto de encontro: Em frente a entrada do Museu Vaticano, ao lado da bilheteria;
  • Saída garantida com duas pessoas adultas;
  • Preço por pessoa: 72 euros;
  • Reduções: Grátis para crianças de até 2 anos; de 3 anos a 10 anos: 20% de desconto, acompanhadas por pelo menos um adulto.


TERÇA-FEIRA: Roma Imperial (Palatino, Coliseu, Fórum Romano e Fóruns Imperiais)

  • Visita com guia de turismo em língua portuguesa por 3 horas e bilhete sem fila: Coliseu e fórum Romano; 
  • Horário de inicio do tour no ponto de encontro: 09:00. Fim do tour: 12:00;
  • Ponto de encontro: Metrô Colosseo: em frente da banca de revista na saída do metrô;
  • Saída garantida com 2 pessoas adultas;
  • Preço adulto: € 60,00 por pessoa;
  • Reduções: Grátis para crianças de até 2 anos; de 3 anos a 10 anos: 20% de desconto,
  • acompanhadas por pelo menos um adulto.


QUARTA-FEIRA: Excursão Costeira Amalfitana 

  • Tour regulares  com saída de Roma.
  • Motorista privativo por máximo 12 horas, almoço (3pratos, sem bebidas) e degustação de limoncello;
  • Quando: De Abril até Outubro, todas quartas feiras;
  • Saída garantida com 4 pessoas adultas;
  • Preço adulto: € 160,00 por pessoa;
  • Reduções: Grátis para crianças de até 2 anos; de 3 anos a 10 anos: 20% de desconto, acompanhadas por pelo menos um adulto. 


QUINTA-FEIRA:  Excursão a Nápoles e a Pompéia 

  • Motorista privativo por máximo 12 horas, visita com guia de turismo em língua portuguesa por 2 horas em Pompéia, bilhete Pompéia e almoço em zona de Pompéia (3 pratos, sem bebidas);
  • Partida do Hotel: Entre 06:45 - 07:00. Inicio tour: 07:00. Fim do tour: 19:00;
  • Saída garantida com 4 pessoas adultas;
  • Preço adulto: € 136,00 por pessoa;
  • Reduções: Grátis para crianças de até 2 anos; de 3 anos a 10 anos: 20% de desconto, acompanhadas por pelo menos um adulto.


SEXTA-FEIRA: Roma Barroca (Fontana de Trevi, Pantheon, Piazza Navona e Piazza Espanha)

  • Visita com guia de turismo em língua portuguesa por 3 horas;
  • Horário de inicio do tour no ponto de encontro: 09:00. Fim do tour: 12:00;
  • Ponto de encontro: Metrô Barberini em frente do cinema;
  • Saída garantida com 2 pessoas adultas;
  • Preço adulto: € 46,00 por pessoa;
  • Reduções: Grátis para crianças de até 2 anos; de 3 anos a 10 anos: 20% de desconto, acompanhadas por pelo menos um adulto. 


SÁBADO: Assis e Cassia

  •  Excursão com partida de Roma com motorista privativo por máximo 11 horas, acompanhante em língua portuguesa e almoço (3 pratos, sem bebidas);
  • Partida do Hotel: Entre 06:45 - 07:00. Inicio tour: 07:00. Fim do tour: 18:00;
  • Saída garantida com 4 pessoas adultas;
  • Preço adulto: € 130,00 por pessoa;
  • Reduções: Grátis para crianças de até 2 anos; de 3 anos a 10 anos: 20% de desconto, acompanhadas por pelo menos um adulto. 

Para fazer o download do catálogo com todas as informações, CLIQUE AQUI.


Para mais informações e reserva dos passeios:
E-mail: anapatriciadasilva@touristico.it

Bom passeio!


Os outlets da Toscana

terça-feira, 17 de março de 2015

O post de hoje é dedicado especialmente para os compradores de plantão e amantes de Outlets!  
Qual é o melhor local para fazermos compras sem preocupações e sem remorsos? A resposta é simples: no outlets,  onde as marcas mais famosas estão vendendo suas criações a preços de pechincha, com descontos que chegam a até 70% do preço original.  Melhor ainda se for na Toscana, não é?

Nos outlets você pode encontrar roupas que não foram vendidas ou coleções recém saídas do catálogo, mas também linhas que foram criadas especialmente para os outlets.Na Toscana existem inúmeros Outlets onde você poderá renovar seu guarda-roupa com a sua marca favorita. 

Então, vamos às compras?

Iniciamos com o famoso "The Mall", que está localizado em Leccio, no município de Reggello (Provincia de Florença): aqui você poderá comprar roupas e acessórios a preços competitivos das grande luxo  como Gucci e Ferragamo ou ainda  escolher bolsas ou sapatos de algumas uma das marcas mais aclamada no mundo: a Hogan. Não faltam lojas Armani, Burberry, Yves Saint Laurent, Valentino, Burberry e Fendi.

Existem ônibus que partem de Florença e que vão diretamente ao The Mall.

The Mall Luxury Outlet
Via Europa 8, 50066 Leccio Reggello (FI) - Toscana - Italia

[Para mais informações: www.themall.it -  Telefone: 055-8657775]

Apenas cinco minutos de carro do The Mall em vez encontramos o spaccio ufficiale di Dolce & Gabbana,  localizado na fração de  Pian dell'Isola em Rignano Sull'Arno. 

[Para mais informações: 055.8331300]


Fazer compras no Designer Outlet em Barberino di Mugello (Provincia de Florença) é uma experiência única: imerso no maravilhoso ambiente natural, você se sentirá em uma aldeia renascentista. No Designer Outlet em Barberino você poderá encontrar as melhores marcas de moda para homens, mulheres e crianças. Mais de 100 lojas das melhores marcas, com preços reduzidos de 30% até70% ao longo do ano e muitas propostas de sportswear, além de artigos de couro, acessórios e calçado para utensílios domésticos e presentes.

As principais  marcas são: Calvin Klein, Dolce & Gabbana, Roberto Cavalli, Fornarina, Lacoste, Guess, de Jean Paul Gaultier, Pinko, Ralph Lauren, Richmond, Levi, Furla e Prada.

Existem ônibus que partem de Florença e que vão diretamente ao Outlet de Barberino.

[Para mais informações: www.mcarthurglen.it  - Telefone: 055-842161]



Os amantes de shopping não podem perder  o Valdichiana Outlet Village em Foiano della Chiana (Arezzo). Também chamado de "A aldeia Toscana de moda", o shopping é estruturado como um verdadeiro centro histórico de uma cidade toscana, com praças, ruas, galerias, terraços e pontes para passear e fazer compras. 

Há mais de 200 marcas incluindo Prada, Miu Miu, Benetton, Calvin Klein, Massimo Rebecchi, Mariella Burani, Zara, El Charro, Guess, Levi. Você também vai encontrar boutiques (óticas) com coleções de Armani, Calvin Klein, Dior, Dolce & Gabbana, Fendi, Ferragamo, Ferre, Gucci, Prada, Ray-Ban,  Richmond, e Valentino.

E ainda, sapatos, utensílios domésticos, lingerie, perfumes e cosméticos, jóias e acessórios.

[Para mais informações: Telefone 0575-649926 www.valdichianaoutlet.it]
 

Quem ama as cores e a inspiração de Roberto Cavalli poderá correr até  Sesto Fiorentino nos arredores de Florença. Lá você vai encontrará a marca oficial da loja do designer florentino, com um desconto de até 50%. Aqui você vai sonhar com luxo, excesso e estilo com os produtos de primeira linha, a Cavalli Class, a partir da coleção do ano anterior e as da linha mais jovem,  e ainda a linha com o preço  mais acessível, a Just Cavalli.

[Para mais informações: www.robertocavallioutlet.it - telefone 055-317754]


Quem ama o luxo intemporal da Prada poderá realizar seus sonhos no Outlet I Pellettieri D'Itália Montevarchi (Arezzo): aqui você vai encontrar uma grande variedade de calçados e acessórios de vestuário todos assinados estritamente Prada.

[Para mais informações: 055-9789481]

Ralph Lauren, Timberland, Husky estão entre os grandes nomes do Outlet Freeport di Pieve a Nievole (Pistoia), com coleções para mulheres, homens e crianças e uma grande variedade de calçados.

[Para mais informações: 0572 71134]Em Prato encontramos o Outlet Errepi: Armani, Gucci, Marras, Calvin Klein, Moschino, YSL a preços muito acessíveis.

[Para mais informações: 057-4440085]Finalmente em Reggello abriu recentemente o Outlet de marcas de luxo Fashion Valley, localizado na localidade de Ruota al Mandò. 

[Para mais informações: www.fashionvalley.it]